2012年已经悄悄走过。

　　这是不平凡的一年。尽管国际国内政治经济环境颇不平静，但党的“十八　　大”胜利召开，以及随后扑面而来的新气象，让我们对未来充满了期待。

　　2012，也如树木年轮一般，在我国金融信息化历程中留下了自己的印记。我　　手边的12期《中国金融电脑》杂志，就是其见证：银行业核心业务系统升级换　　代、大数据爆发带来数据管理新需求、利率市场化迈出实质步伐对银行信息系统　　带来新挑战、银行业全面风险管理体系建设日渐完善、灾备体系和业务连续性管　　理让银行信息系统更加安全可靠、电子银行井喷式发展预示着传统银行逐步向互　　联网银行迈进、农村金融产品和支付环境日益丰富和完善……

　　作为金融科技领域的“老兵”，《中国金融电脑》创刊24年来，见证了我国　　金融信息化发展的全过程，记录了金融信息化的成果和经验，传播了金融科技的　　先进理念。近年来，更借助行业研讨会等多种形式，为金融界和IT界搭建了沟通　　交流的平台，为推动我国金融信息化建设贡献了一己之力。

　　展望未来，新的辉煌正等待我们续写。在复杂多变的环境中，我国银行业必　　将面对新的机遇和挑战，牢牢抓住战略转型的关键时期，实现发展方式的根本转　　变。在此过程中，金融信息化也将探寻新的模式，从“对业务支持”走向“与业务融合”，从“银行信息化”迈向“信息化银行”。

　　在新形势下，在新发展中，《中国金融电脑》将继续见证，继续传播，继续搭建交流平台，并将深入思考，勇于创新，在日新月异的媒体多元化时代谱写更　　美丽的篇章，更好地为我国金融信息化建设服务。

　　让我们共同期待，共同成长!